Linnumaja / Birdhouse

Meil on akna taga linnumaja.
Eelmisel aastal oli see elutoa akna taga antenni küljes. Rippus ja lipendas tuules. Maja täitmine oli ohtlik ettevõtmine - pidi aknal kõõludes (samal ajal suletud aknapoolest kinni hoides) maja udjama, et see kätte saada.
Sel aastal mõtlesin, et panen majakese köögiakna taha. Seal on basiiliku ja mündikasvatuse kastid alles. Et maja kasti peale ja vot kui hea vahetada.
Muret polnud enne kui täna - tuvid! Ma saan aru, et see on LINNUmaja, aga ikka pisilindudele. Tuvi mulle ei meeldi. Silmad on koledad. Ja süüa ta ka ei kõlba. Peale selle kipuvad pisilinnud neid kartma - tuvi silmi siis. Nüüd olen nagu tuvide hirm. Käin ehmatamas, äkki saavad aru, et pole neile mõeldud.
Hea, et pekitükki ei pannud, siis oleksid hakid ka veel platsis.

Siinkandis tuli ka lõpuks lumi maha. KK kirjutas kuidas ta põlvini ja rattarummuni lumes ukerdab ja lausa kadetaks tegi.


We have a birdhouse behind the kitchen window and have a big pigeon problem now. The pigeons are at normal size, but the problem is quite big.
Last year the birdhouse was behind living room window. But since it was hanging down the antenna, filling it with seeds was quite a dangerous adventure. So I decided to move the house to another place. But silly pigeons think it's meant for them. No, it's for little birdies who are hungry and need food to survive.
OK, pigeons need to survive too but it isn't very nice when something big, like turkey for example, sits on your windowsill.

And finally the snow has arrived here too :))